译文
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
世情本(ben)来就(jiu)是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华(hua)美(mei)。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害(hai)真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代(dai)圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇(pian)序文。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入(ru)草亭。
注释
【徇禄】追求禄位。
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。
④凌:升高。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
②惊风――突然被风吹动。