译文
青莎丛生啊,薠草遍地。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌(ge)唱。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
在二月的曲江(jiang)江边,各种花红得风光旖旎。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方(fang),真是值得庆幸啊!我(wo)流落在远方异国,这是前(qian)人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万(wan)端?
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
透过窗子看见(jian)小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
注释
①天地无穷极:指天地永恒存在,没有终极的时候。
⑷有约:即为邀约友人。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
④屧(xie}痕句:此言长满苍藓的小径上,她那娇小的鞋痕犹在,可是人却不知何处去了。 屧痕,即鞋痕。