译文
今日在此我(wo)与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪(lei)湿透了罗巾。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落(luo)的独自轻(qing)掩门扉。梁间的燕(yan)子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
今天终于把大地滋润。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
注释
④“绕”,元本注“一作晓。”
⑤躞蹀:(xiè dié)小步行走貌。御沟:流经御苑或环绕宫墙的沟。东西流,即东流。“东西”是偏义复词。这里偏用东字的意义。以上二句是设想别后在沟边独行,过去的爱情生活将如沟水东流,一去不返。
11.长安:今西安市,唐王朝首都。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。