译文
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了(liao)人头。
唯有胶(jiao)和漆(qi),黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
说:“走(离开齐国)吗?”
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼(lou)挨楼。
秋风吹起枯叶更快(kuai)脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
注释
③乍:开始,起初。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
(4)帝女:可能指尧、舜的女儿。仪狄:人名。晋张华《博物志》称系禹时人,善造酒。
挼(ruó):揉搓。
肄:练习。