译文
微风(feng)吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一(yi)日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而(er)行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵(gui)昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达(da),正直的人只能隐居潜藏。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭(ping)在京城弹奏箜篌。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
注释
1.负:背。
⑺青阳:指春天。逼:催迫。岁除:年终。
④忠魂:忠于国家的灵魂,忠于国家的心灵、精神。 魂:作者的原意是指死后的魂灵,这是古人的看法。
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。
(5)澄霁:天色清朗。
④航:船
27.若人:此人,指五柳先生。