译文
(二)
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
坠落的柳絮静静无(wu)声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋(qiu)天还冷!
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
她说过(guo)要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
昨(zuo)夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
征夫们哭着与家人告别(bie)悲啼之声使日月为之惨淡无光。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉(mei)峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
路途多么遥(yao)远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱(zhou)眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
注释
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
斁(dù):败坏。
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。