译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠(zhong)良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的(de)郊野,草色(se)青绿,看不见边际。
我的小师傅喝醉以(yi)后就在绳床上小眯一会 。突然起身(shen),须臾之间就横扫了几千张字。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
其一
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
他曾经赐与(yu)我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快(kuai),却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
注释
9. 寓:寄托。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。
⑽笑:《全唐诗》校:“一作醉。”落梅:即《梅花落》,乐府横吹曲名。
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。