译文
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
如今我来治理这个(ge)郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
清波荡漾荷花盛开(kai),依依垂柳映绿了水岸。澹(dan)澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟(yan)散尽发出清冷的光辉。
一个妇人面带饥色坐(zuo)路边,轻轻把孩子放在细草中间。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
在开国初年,有个乔(qiao)山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音(yin),非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
注释
①不佞:没有才智。谦词。
(2)姝:好。不仅指容貌。当“新人从门入”的时候,故人是丈夫憎厌的对象,但新人入门之后,丈夫久而生厌,转又觉得故人比新人好了。这里把男子喜新厌旧的心理写得更深一层。
44.魏庄子之歌钟:《左传》记载,鲁襄公十一年(前561)郑人以歌钟和其他乐器献给晋侯,晋侯分一半赐给晋大夫魏绛。庄子,魏绛的谥号。歌钟,古乐器。
⑾汶(mén)汶:污浊。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。