译文
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的(de)(de)兴衰旨由自然(ran)。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风(feng)雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀(huai),无心置办应节之物。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞(fei)到空荡荡的石阶前。千(qian)丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
注释
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。
⑷数阕:几首。阕,首。
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。
⑶缘:因为。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
豪华:指华丽的词藻。
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
⑵这句写巢父无心功名富贵。掉头,犹摇头。“不肯住”三字要和下文“苦死留”对看。朋友们要他待在长安,他总是摇头。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。