译文
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民(min)免受饥寒就是最好的祥瑞。
我飘忽地来(lai)到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟(bi)地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道(dao)。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
天在哪(na)里与地交会?十二区域怎样划分?
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
他们谎报军情,唐玄宗(zong)和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
与其没有道义获取名誉(yu)啊,宁愿遭受穷困保持清高。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
注释
(15)公退:办完公事,退下休息。
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
碛(qì):沙漠。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。