译文
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
那道门隔(ge)着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一(yi)股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大(da)山谷里找到依靠的伴侣。
只有天上春(chun)月最是多情,还为离人照着庭院落花。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
投去含情的目(mu)光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见(jian)到行客,唱着歌儿把船划回。
有去无回,无人全生。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但(dan)是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
注释
⑵西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。
纷然:众多繁忙的意思。
[12]闵:同“悯”,悲悯。
⑧寇聚于恒,师还其疆:唐元和四年,成德节度使王士真死,其子王承宗叛乱,宪宗派吐突承璀统兵讨伐,未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒:州名,治所在今河北正定县。
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。