译文
幽王究竟杀的是谁？哪里得来(lai)这个褒姒？
天色已晚，眺望远方，故乡在哪儿呢？眼前只见一片雾霭笼罩江面，给人带来深深的愁绪。
正在孤单之间，明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒，来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来，询问春光，只有池塘中水波知道。
可以看到漳河之水曲弯流长，亦可看到座座花园郁郁青青。
我是吴县人，来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来，因此看不到山色的美，也找不有什么不好来，也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天，我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处，优美的山景主动出现了；进入深山，奇石自然(ran)出现了；山间雾气也为之舒展，杉树桧树也随风起舞。灵岩山，大的，小的，明显的，不明显的景色，都争着显现出它们的姿态，不再隐藏起来，毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白，其实过去并不了解。
四邻还剩些什么人呢？只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝，我也同样依恋故土，哪能辞乡而去，且在此地栖宿。
越王勾践征集全国绝色，西施扬起娥眉就到吴国去了。
方和圆怎能够互相(xiang)配各，志向不同何能彼此相安(an)。
眼睁睁吹翻了这家，吹伤了那家，只吹得江水枯竭鹅飞罢！
京都地区优待农民少征赋役，乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
苏子在夜里坐(zuo)着，有只老鼠(shu)在咬（东西）。苏子拍击床板，声音就停止了，停止了又响起一次。（苏子）命令童子拿蜡烛照床下，有一个空的袋子,老鼠咬东西的声音从里面发出。童子说“啊，这只老鼠被关住就不能离开了。”（童子）打开袋子来看里面，里面静悄悄的什么声音也没有。（童子）举起蜡烛来搜索，发现袋子中有一只死老鼠，童子惊讶地说：“老鼠刚才是在叫的，怎么会突然死了呢？那刚才是什么声音，难道是鬼吗？”（童子）把袋子翻过来倒出老鼠，老鼠一落地就逃走了，就是再敏捷的人也措手不及。 苏子叹了口气说：“真是奇怪啊，这是老鼠的狡猾！（老鼠）被关在袋子里，袋子很坚固、老鼠不能够咬破的。所以（老鼠）是在不能够咬的时候咬破袋子，用假装咬袋子声音来招致人来；在没有死的时候装死，凭借装死的外表求得逃脱。我听说生物中没有比人更有智慧的了。（人)能驯服神龙、刺杀蛟龙、捉取神龟、狩猎麒麟，役使世界上所有的东西然后主宰他们，最终却被一只老鼠利用，陷入这只老鼠的计谋中，吃惊于老鼠从极静到极动的变化中，人的智慧在哪里呢？” （我）坐下来，闭眼打盹，自己在心里想这件事的原因。好像有人对我说“你只是多学而记住一点知识，但还是离‘道’很远。你自己心里不专(zhuan)心，又受了外界事物的干扰、左右，所以一只老鼠发出叫声就能招引你受它支配，帮它改变困境。人能够在打破价值千金的碧玉时不动声色，而在打破一口锅时失声尖叫；人能够搏取猛虎，可见到蜂蝎时不免变色，这是不专一的结果。这是你早说过的话，忘记了吗？”我俯下身子笑了，仰起身子又醒悟了。（我）于是命令童子拿着笔，记下了我的文章。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳，在半空中传来天鸡报晓的叫声。
期待你有朝一日身居高位，借你的东风青云直上。
陇水声声令人不忍去听，呜呜咽咽多么使人愁烦。
我难道是因为文章而著名吗？年老病多也应该休官了。
奉皇命来收租税的使臣，难道还比不上盗贼慈善？
唱到商音听者无不流泪，奏到羽音荆轲格外惊心。
沙洲的水鸟近看才可识别，水边的树木远望不能分辨。
我从吴地独自前来，船桨在落日的余晖中归来向楚地。
注释
⑵乱蝉嘶：一作“乱蝉栖”。
起：起身。
⑷浦：水边。遥：《全唐诗》校：“一作远。”
8 、执：押解。
[6]并（bàng)：通“傍”
（14）绌（chù处）：通“黜”，废，罢免。指屈原被免去左徒的职位。
①东君：司春之神。