译文
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到(dao)一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的(de),(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
朦胧(long)的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
唐宪宗元和十年(nian),我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
清(qing)晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩(lia)相厮守的时宜。
横江的铁锁链,已(yi)经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空(kong)是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
注释
69、芜(wú):荒芜。
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。
〔20〕六:应作五。
(86)园陵:指唐朝先皇帝的陵墓。固有神:本来就有神灵护卫。
2.乐天:指白居易,字乐天。
尔来:那时以来。
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。
(3)卒:尽力。
⑵玉炉:香炉的美称,一作“玉楼”。冰簟:竹凉席。鸳鸯锦:织有鸳鸯图案的锦被。