译文
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼(lou)上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默(mo)默地向西落下。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡(xun)。
出征(zheng)不回啊往前不复返,平原迷(mi)漫啊路途很遥远。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
我心中立下比海还深的誓愿,
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
我想渡过巨大的河(he)流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思(si)就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
注释
(1)市井人:做生意的人,市井:经商。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
[19]顾:看。陵:压制。鲜卑:中国东北方的少数民族,东汉末成为北方强族。