译文
美丽的女子刚一(yi)听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山(shan)《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我(wo)伤感了(liao)。极目远(yuan)眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能(neng)够了解我们底细?
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而(er)早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
③象:悬象,指日月星辰。
9.“驰单车”二句:《史记·留侯世家》载:刘邦欲废太子,吕后为保住太子地位,让太子卑辞修书派人请四皓,四皓应请而至。单车:指使者。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。