译文
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日(ri)从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然(ran)春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的(de)柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我(wo)鞠躬。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
汉武(wu)帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也(ye)会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月(yue)啊。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮(chao)生。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
天上万里黄云变动着风色,
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
注释
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
⑧刺:讽刺。
(167)段——古“缎“字。
⑶铿然:清越的音响。
185、王莽:汉平帝时为大司马,号安国公。