译文
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回(hui)不来(lai)了。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
洛阳城东的小(xiao)路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风(feng)自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢(ne)?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
事隔十(shi)年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
注释
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
无恙:没有生病。
16、排摈:排斥、摈弃。
⑤恁么:这么。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
商女:歌女。
6.易:换