译文
山峦与大地浑然一(yi)体,佛寺与江波相望。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将(jiang)其焚之为灰矣。
张衡,字平(ping)子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到(dao)“三辅”一带游学,趁机进了洛(luo)阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而(er)骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
王亥昏乱(luan)与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
分别时秋风吹(chui)拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
注释
无昼无夜:不分昼夜的意思。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
[5]玉帐:主帅军帐的美称。冰生颊:言其谈兵论战明快爽利,辞锋逼人,如齿颊间喷射冰霜。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
(20)朝:早上。吮:吸。