译文
我独自远游在千(qian)里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
下了一夜(ye)的雨,东(dong)方刚破晓(xiao),诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会(hui)让神鬼都深感厌恶。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
鲁地老(lao)叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀(xian)起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形(xing)势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
注释
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
⑽吊:悬挂。
⒀论:通“伦”,有次序。
(18)急应河阳役:赶快到河阳去服役。应,响应。河阳,今河南孟州,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。
5、盘旋:盘桓,留止不去。