译文
然而刘裕的(de)(de)儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋(ba)焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当(dang)年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过(guo)着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
车队走走停停,西(xi)出长安才百余里。
为什么还要滞留远方?
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此(ci)相安。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
注释
本宅:犹老家,指坟墓。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
世传:世世代代相传。
(8)夫婿:丈夫。
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。