译文
边(bian)塞的月光伴着弓影,胡地(di)的雪霜拂过剑锋。
有一匹胡马,被远(yuan)放在燕支山下。它在沙(sha)地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自(zi)嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
友人的孤船帆影渐(jian)渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
怎样才能求得盛妆的女子相(xiang)对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
注释
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。
⑤不意:没有料想到。
33.乘月:趁着月光。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌夏歌一》:“乘月采芙蓉,夜夜得莲子。”
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。
⑸功名:功业和名声。
20、区区:小,这里指见识短浅。
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。