译文
精雕细刻的(de)栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人(ren)已衰老。要问我心(xin)中有多少(shao)哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐(le)融融。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
魂魄归来吧!
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
因为人的寿命短促(cu),虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴(yao)十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
魂啊不要去东方!
注释
⑷红雨:比喻飘落的桃花。此出自唐代李贺《将进酒》:“桃花乱落如红雨”。
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。
羁人:旅客。
解(jie):知道。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
(10)乾隆三十九年:即1774年。
致酒:劝酒。
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。