译文
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪(lei)为之流不止。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁(yan)也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外(wai)鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江(jiang)岸潭边的香草那样浓郁。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来(lai)也不用自己穿著罗衣。
“赌具(ju)有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
注释
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
及:到……的时候
(38)昧死:冒死,上书用谦语。