译文
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的(de)天空中没有一丝游云。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
恰好遇到秋风吹起(qi),它把自己的羽翼破坏藏拙起来
“桃花”没有变,依(yi)旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
真朴之念在胸中,岂被人(ren)事所约束?
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万(wan)里如猛虎。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
注释
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
6.国:国都。
①闻道:听说。黄龙戍:即黄龙,在今辽宁开原县西北,此指边地。解兵:放下兵器。
15.得之:找到了这个(原因)。之,指石钟山命名的原因。
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
15.贾谊因被朝中大臣排挤,贬为长沙王太傅,路过湘水,作赋吊屈原。
扶病:带病。
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。