译文
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别(bie)。天上(shang)的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又(you)过了这么久,想起当时送(song)心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己(ji)的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
注释
⑶重门:重重的大门。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。
⑨小妇:少妇。
(7)箦(zé):席子。
⑶何为:为何,为什么。
萧萧:风声,也指草木摇落声。