译文
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身(shen)处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞(fei)起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能(neng)寂寞地降落在清(qing)冷的沙洲上。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
重阳之日,大家一起喝菊花酒(jiu)、登高山,这与传统的习俗是一样的。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
(二)
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
信步东城感(gan)到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
注释
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
(63)炳烛夜游:点着烛火,夜以继日地游乐。《古诗十九首》:"昼短苦夜长,何不秉烛游?"炳,燃。一作"秉",持。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
④航:船
117.阳:阳气。
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
(9)潜:秘密地。