译文
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在(zai)虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再(zai)加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起(qi)来完(wan)成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望(wang)故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼(ti)吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊(jing)耳鼓。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
可怜夜夜脉脉含离情。
注释
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
⑶河豚:鱼的一种,学名“鲀”,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。上:指逆江而上。
晋献公(?——前651):名诡诸,晋武公之子,在位二十六年。在此期间伐灭了周围一些小国,为其子晋文公称霸打下了基础。据《史记·晋世家》,晋献公伐虢的借口是虢国在晋国内乱中支持了他先君的政敌。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。