译文
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
谁知道明年在(zai)哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊(bo)在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东(dong)路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
此番行程(cheng)岂不(bu)远?艰难跋涉千里余。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
今天晚上劝您务必要(yao)喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
感伤南朝往事不胜惆怅(chang),只有长江奔流从古到今。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
注释
[34]郁乎苍苍:树木茂密,一片苍绿繁茂的样子。郁:茂盛的样子。
⑵郊扉:郊居。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
⑴滟滟:水面闪光的样子。
(10)曾见(jiàn):曾经见过。
遐:远,指死者远逝。