译文
即使拥有利箭(jian),又能把它怎么样?
现在我和去年一起游玩的(de)朋友,又来到了西湖边上。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速(su)度还要快。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里(li),船行只一日时间。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
元丰六年十一月(yue)初一,赵郡苏辙记。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多(duo)的芋头和板栗,不能算是穷人。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
一半作(zuo)御马障泥一半作船帆。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
注释
⑵柳眼:初生柳叶,细长如眼,故谓“柳眼”。梅腮:梅花瓣儿,似美女香腮,故称“梅腮”。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
征新声:征求新的词调。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
地:土地,疆域。
延:请。