译文
蟋蟀(shuai)哀鸣欲断魂,
直到天边外面再没(mei)有天的地方,月亮都不(bu)曾只为一家人放光明。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未(wei)央宫前的明月高高地挂在天上。
于是我就在大湖旁龙鸣般(ban)唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起(qi)了鱼。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
金陵(今南京)从北门桥向西(xi)走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
注释
⑥端居:安居。
②大旆(pèi):一种末端呈燕尾状之大旗。
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
33、疾:快,急速。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。
②剪,一作翦。
鲜:少,这里指“无”的意思