译文
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷(tou)偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后(hou)悔。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕(zhen)头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶(ye)发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又(you)多了几根银丝。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少(shao)我一人而生遗憾之情。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
注释
伸颈:伸长脖子。
⑺草草:杂乱粗野的样子。
[60]既白:已经显出白色(指天明了)。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
(32)钧:古代以30斤为一钧。