译文
你去的(de)道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦(pu)之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
湖上的水气迷(mi)蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又(you)富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处(chu),
注释
诚:确实,实在。
(18)高阳:高阳氏之帝,即颛顼。
厄:困难。矜:怜悯 。
“所在”二句:指到处都割据称王,难以计算。胜,尽。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
(31)“试借”句:诗人希望永王能赋予他军事指挥权。君王,指永王李璘。玉马鞭,指军事指挥权。
(26)庖厨:厨房。