译文
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一(yi)年地四处飘荡。
韦大人你可以静(jing)静地细听,我把自己的往事向你直陈。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得(de)上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相(xiang)思难以表达,梦也无痕迹,只有归(gui)来(lai)那天才会真的如愿。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯(bei)无酒空对明月。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
注释
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
⑶两水:指宛溪、句溪。宛溪上有凤凰桥,句溪上有济川桥。明镜:指拱桥桥洞和它在水中的倒影合成的圆形,像明亮的镜子一样。
(74)清时——太平时代。
6、案:几案,桌子。