译文
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期(qi)接近,反而难、以忍耐。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
她的魅力过(guo)去今天都(du)在流传,荷花见了她也会害羞。
譬如靛青这种染(ran)料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那(na)么(me))木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手(shou),好像来宾。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
魂啊不要去西方!
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
注释
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
(18)吴起:是国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、军事改革家。汉族,卫国左氏(今山东省定陶,一说曹县东北)人。后世把他和孙武连称“孙吴”,著有《吴子》,《吴子》与《孙子》又合称《孙吴兵法》,在中国古代军事典籍中占有重要地位。
87.羿:又称后羿,传说中夏代东夷族领袖,原为有穷氏部落首领,善于射箭。
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。