译文
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借(jie)酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
姑苏城中(zhong)屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与(yu)椅桐。成材伐作琴瑟用。
冬(dong)云冻凝成雪片,为黄昏增添了几(ji)分寒冷(leng),我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声(sheng)中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊(jing)醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
注释
(2)和烟和露:花采摘下的露珠和水气。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。