译文
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就(jiu)是我们去年携手同游的地方,我们游遍了(liao)姹紫嫣红的花丛。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子(zi)他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来(lai)不可限量,而且很快就会高(gao)升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿(shou),向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散(san)之日。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
我们两人在盛开的山花丛中对(dui)饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
魂魄归来吧!
你不要径自上天。
注释
⑻塞南:指汉王朝。
40.参:同“三”。
85、发轫(rèn):启程,出发。轫,阻碍车轮转动的木棍,车发动时须抽去。霞城:神话以为元始天尊居紫云之阁,碧霞为城。后以碧霞城或霞城为神仙居处(见孙绰《游天台山赋序》)。
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。
⑥缀:连结。
罥:通“盘”。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
⑻星欲稀:后夜近明时分。