译文
刚刚雨过天晴,山村的庭院里(li)哪里会染上世俗(su)尘杂呢。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前(qian)行。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
我自己也(ye)很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
其二:
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年(nian)并为他的衰老而悲哀。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
西伯姬(ji)昌八九十岁,仍然执鞭受命作(zuo)牧。
注释
(36)克配上帝:可以与上帝之意相称。
16.离:同“罹”,遭。
4、西施洗脚潭:在苎萝山西麓。相传,西施未离故里时,常在这里洗脚沐浴,现已淤积为农田,称西施畈。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
①项羽:名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难,项羽跟从叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。后为刘邦所败,困于垓下,在乌江自杀。本纪:《史记》的一种体例。按照年代先后,叙述历代帝王政迹。项羽虽没有完成帝业,但在秦亡以后汉兴以前的过渡阶段中,项羽实际上支配当时的政局,也代表当时的政权。正如本文所说,“政由羽出,号为霸王,位虽不终,近古以来未尝有也。”赞:文章最后的论赞部分。这里是作者在叙事之后,以作者的口气写的议论、总结及补充的文字。本文选自《史记·项羽本纪》。
往图:过去的记载。
⒉乍:突然。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
⑷纵使:纵然,即使。