译文
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗(chuang)前给妹妹写起诗来。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人(ren)。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此(ci)。经过十多年,僧人们(men)(men)募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流(liu)流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑(xiao)着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
惟有能写出“澄江静如(ru)练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
不遇山僧谁解我心疑。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
专心读书,不知不觉春天过完了,
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
注释
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
19.葺:编草盖房子。盖:指屋顶。
37.何若:什么样的。
⑹恒饥:长时间挨饿。
5、病:诗人在通州得过一样严重的疟疾,病后身体一直很差,记忆衰退,同时也包含内心的苦闷。
⑤上方:佛教的寺院。
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
(66)述造:即"述作"。不:同"否"。