译文
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门(men),难以登爬。
八月的萧关道气(qi)爽秋高。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在(zai)沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
不要去遥远的地方。
又一次到(dao)了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把(ba)满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软(ruan)的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
浩瀚的湖(hu)水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都(du)漂浮在水中。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
注释
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
⑩屏营:惶恐。翻译
无何:不久。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
⑸写不成书:雁飞行时行列整齐如字,孤雁而不成字,只像笔画中的“一点”,故云。这里还暗用了苏武雁足传书的故事。
89.接径:道路相连。