译文
有人问我平生的(de)功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
魂魄归来吧!
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了(liao)望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场(chang)短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵(zong)横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
每经过一次赤壁矶就引发(fa)一次怀古心绪。想当年,周瑜(yu)意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声(sheng)震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战(zhan)火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
不知寄托了多少秋凉悲声!
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
莫学那自恃勇武游侠儿,
注释
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
⑺垂拱:垂衣拱手,无为而治。指天下太平的景象。众流安:各条江河均平安,借指国泰民安,政治稳定。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
(9)侍儿:宫女。