译文
先前那些辛勤种桃的(de)道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红(hong)绡不知其数。
尾(wei)声:“算了吧!
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
看那遥(yao)远的牵牛星,明亮的织女星。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让(rang)它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜(xi)爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
白云缭绕回望中合成一片(pian),青霭迷茫进入山中都不见。
注释
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。
32、奇其才:认为他的才能出众。奇,认为……奇,形容词的意动用法。奇:奇特,少有的。
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。
款曲:衷肠话,知心话。