译文
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
月光照进(jin)思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上(shang),拂不掉。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客(ke)飘(piao)零未能回转(zhuan)家门。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两(liang)户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠(jiu)结缠绕在一起。
注释
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。
41.其:岂,难道。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。