译文
门前(qian)的(de)野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
你生于辛未年(nian)我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧(you)患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
山(shan)上(shang)的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动(dong),都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙(xian),连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
其(qi)二:
是友人从京城给我寄了诗来。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
注释
鼓:弹奏。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
177.后嗣而逢长:疑恒继兄居位,终娶有易女为后,其后子孙众多,血食弥久。
5.行杯:谓传杯饮酒。
①皇帝:这里指宋仁宗。
日再食:每日两餐。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
(9)泓然:形容水量大。