译文
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦(qin)汉的烽火,让百万生(sheng)民涂炭,读书人只能一声长叹。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢(diu)在大路旁边!
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
晚霞(xia)从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
千门万户的楼阁成了野草(cao),只因(yin)为一曲《玉树后庭花》。
注释
⑩祖:熟习。识:知。地德:古人认为地能生产百物,养育人民,这便是地之德。
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。
(32)光武——东汉光武帝刘秀(公元25—57年在位)。大度——指光武帝对于功臣信任不疑。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
185. 且:副词,将要。
合:应该。
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。