译文
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
我敬重孟先生的庄重潇洒,
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志(zhi)。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪(zui)的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞(xiu)辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只(zhi)会增加羞辱。因此常(chang)常愤(fen)慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝(quan)告勉励,可是,异(yi)国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
珍贵之木的高处啊(a),难道不怕猎人的金弹丸?
注释
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
241.臣:小臣。挚:伊尹。
6、摄提:太岁在寅时为摄提格。此指寅年。
27.偿赵城:把十五城补偿给赵国。
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。
5. 凶:谷物收成不好.荒年。
于:在。