译文
看着(zhuo)这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢(ne)?
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
紫花丰腴,光泽均匀细腻(ni),红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
全然找不到来(lai)龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族(zu)都佩服回纥勇猛好斗。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
注释
9 、惧:害怕 。
翠幕:青绿色的帷幕。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
(6)惠:施予恩惠
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
53.距:通“拒”,抵御。
68.异甚:特别厉害。
白:告诉