译文
金钗留下一(yi)股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
十二岁开始(shi)学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
巴东三峡中山(shan)峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声(sheng)声悲啼。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边(bian)柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
明月(yue)从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
注释
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
⑷不解:不懂得。
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。