译文
魂魄归来吧!
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽(you)会淫乱?
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给(gei)后代?
一(yi)次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日(ri)歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴(ban)着即将离别的人哭泣。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
狂风吹(chui)荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
注释
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
(47)如:去、到
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
受:接受。
州:指鄂州,指所在今湖北武汉市武昌。
④鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。