译文
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗(su)是一样的。
曾经的秦(qin)淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风(feng)瑟瑟作响(xiang),朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反(fan)衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里(li)游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
登高遥望远海,招集到许多英才。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
注释
捐废:弃置不顾。以上二句是说自己经过一番流离,成为被人轻视的女人,常常怕被新人抛弃。
12.大梁:即汴京,今开封。
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
19、诫:告诫。
165、五子:指夏康等兄弟五人。
24、欲:想要。
2.先:先前。
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。