译文
歌声钟(zhong)鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有(you)捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再(zai)去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
走出(chu)大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
我本是像那个接舆楚狂人,
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
自从离别家乡(xiang)音信无踪,千百种相思,令人断肠(chang)伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
秉(bing)性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
那里就住着长生不老的丹丘生。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
齐宣王只是笑却不说话。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
注释
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
17.答:回答。
12.绝:断。
1.小重山令:即《小重山》,又名《小冲山》、《柳色新》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。双调五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
岁阴:岁暮,年底。